بنویسیم "الخلیج العربی"، بخوانیم " Persian Gulf"
تا چندی پیش سایت مترجم گوگل عبارت "خلیج فارس" را تنها "Gulf" ترجمه می کرد.
حالا می خواهیم به همه شما این خبر خوش را بدهیم که به خاطر همت همه شما عبارت خلیج فارس به درستی ترجمه می شود یعنی همون "Persian Gulf" حالا برای اینکه معنی عبارت الخلیج العربی را هم به Persian Gulf تبدیل کنیم تا اگر خودشون هم توی گوگل تایپ کردند الخلیج العربی؛ در جواب خلیج فارس را ببینند؛ یه یا علی دیگه لازمه...
اگه میخواین روش این کار رو ببینین برید به ادامه مطلب: